Viper CTR questions

[Guerrilla_Cheez]

I recently saw how you guys have been pulling scripts from various parts of viper games and translating them. I was just wondering what happens/is said/ and why,after you lose to takeshi the first time? He takes asuka, and leaves you all sad, then miki runs up and you hear some moaning sounds from her headseat. I don't get it, did captain bet his asuka on that match or something and does she hook up with takeshi just like that after you lose? I don't understand that whole section at all. I appreciate any insight you guys can give, thanks.