Cheers Asukachan, that worked perfectly. You're a star!
By the way, I've played/watched a little of F50 now and one bit of it really stood out to me, because it was so odd. While the little blue/purple haired girl's sitting on her bed and looking mopey, one of the recurring rape monsters(the red beetle thing) turns up and starts chatting with her, seemingly concerned for her well-being. This struck me as odd(and quite funny) because I always saw the usual women-molesting monsters in these things as being personalityless monsters who had no purpose outside of screwing women. So, seeing one of them speaking in a really normal voice, and acting like a considerate person's quite surreal.
He's easily my favourite male Viper character now!